responsables pas coupables