mode passif et mode actif